Novinky: Doplněny nahrávky a nová adresa

Máme pro vás několik bezvadných novinek.

Především už fungujeme na samostatné doméně a pro správnou funkčnost stránek doporučujeme používat nový odkaz www.portugalstina-zdarma.cz. Pokud máte stránku s portugalštinou v záložkách, změňte si tedy přístupovou adresu (ve vlastnostech záložky). Budete-li dávat odkaz přátelům a dalším zájemcům o kurz, používejte prosím vždy výše uvedenou adresu. Nemění se samozřejmě nic na tom, že i nadále používáme systém stránek Help For English, který je již zavedený a velice dobře udělaný. Pohostinnost jeho provozovatelů je pro nás klíčová a touto cestou jim ještě jednou děkuji za nás i za vás, naše čtenáře.

Tak dále. Přidali jsme poslech do několika starších článků, klíčové to pro vás bude jistě u číslovek, portugalské abecedy a především u základních principů portugalské výslovnosti. Úplnou novinkou jsou poslechová cvičení. Uvědomujeme si jejich důležitost a budeme je sem přidávat tak často, jak to jen půjde. Určitě jste si také všimli, že se zvýšila kvalita nahrávek, alespoň po technické stránce. Postupně nahradím i starší a technicky nekvalitní zvukové soubory novými, aby pro vás byl poslech příjemnější a pohodlnější.

Máme za sebou společně tři lekce a připravena je čtvrtá. Zpočátku jsme chtěli, aby každý, kdo přijde nově na server, měl dostatek materiálů a mohl se s chutí pustit do učení. Snažili jsme se tedy naplnit databázi a nové články jsme vám servírovali po velkých dávkách. Nyní je však čas tento systém změnit. Někteří sem chodíte pravidelně a pokud dlouho nenacházíte nové materiály, může vás to odradit. A tomu chceme samozřejmě zamezit. Z tohoto důvodu změníme nyní svůj přístup k vydávání článků a budeme vám je nabízet častěji po malých dávkách. V praxi by to mohlo znamenat, že přibližně každý druhý den u nás najdete nový článek. Tím se změní rovněž systém lekcí. Rozvržení zůstane stejné, leč budeme nejdříve postupně vydávat jednotlivé materiály (gramatiku, slovní zásobu, poznámky k výslovnosti) a teprve nakonec vše uzavřeme do souhrnného článku s lekcí. Až tedy budete číst text na začátku stránky s lekcí, budete již znát příslušnou slovní zásobu i gramatiku. Nabyté vědomosti si prozkoušíte na cvičeních a testech napříč tou kterou lekcí. Tento systém si otestujeme již nyní, na čtvrté lekci.

V brzké době se můžete těšit na další lekce kurzu, na nová cvičení, na poslechy a také na články pro pokročilejší studenty na rozličných úrovních. Tímto bychom znovu rádi vyzvali případné studenty portugalštiny, mohou-li nám nabídnout své eseje a zajímavé články. Mohou být z jakékoli oblasti, která vás zajímá, samozřejmě v portugalštině. Jedinou podmínkou je, že nesmí být převzatá odnikud tak, že bychom jejich vydáním porušili autorská práva. Chystáme rovněž recenze na knihy od portugalsky mluvících autorů a také na webové stránky, které vám při studiu portugalštiny mohou přijít vhod.

V diskuzním fóru jsme pro vás založili diskuzi pro portugalštinu. Vaše náměty, připomínky a otázky jsou pro nás velmi důležité a znamenají pro nás nenahraditelný impulz k další práci. Proto jsme za každý váš vzkaz vděční. Nebojte se nám tedy kdykoli napsat.

Těšíme se na další setkávání v naší říši portugalštiny. Přejeme vám krásné jarní dny a mnoho úspěchů v dalším studiu.