Reálie: Portugal (em português)

Portugalsky už se spolu učíme třičtvrtě roku. Přesto jsme si ještě neřekli takřka nic o zemích, ve kterých se touto řečí hovoří. Nejprve se zaměříme na Portugalsko.

Přečtěte si pozorně následující text. Pokud mu zcela nerozumíte, opakujte čtení a zkuste si vyvodit obtížnější pasáže z kontextu. Vypište si nově nabytou slovní zásobu. Pod článkem najdete úctyhodnou sadu otázek na porozumění textu a navazující aktivity.

Portugal

Portugal, o maravilhoso país a "beira-mar plantado", como disse o poeta...

O básico da geografia portuguesa é como todos nós sabemos, um país pequeno que tem fronteiras com Espanha e com o Oceano Atlântico.

Tem um clima mediterrânico, temperado a seco no interior do país, humido á beira-mar.

Temos claro, uma grande linha costeira com praias e lindissimos aonde acima das dunas se encontram pinhais e arbustos. Podemos passar da praia ao campo em meia hora!

No interior, temos uma variedade interessante de paisagens. De Norte para Sul, começamos por ter uma zona montanhosa e verdejante. Aonde os vales profundos e verdes sao intrecortados pelas estradas ás curvas e as aldeias descem ao longo da costa até ao rio no fundo do vale, as vezes tao a pique que tira o folgo!!

No centro, temos a maior serra de Portugal continental - Serra da Estrela - aqui neva durante o inverno, é aliás o único sitio no país que aonde neva com regularidade. Podemos praticar desportos de inverno. Durante o verão é um sitio lindo para passear na natureza, tem também uma culinária expetacular aonde os fantásticos queijos de cabra são no minimo de comer e chorar por mais! Se juntarmos a típica brota de milho... hmmm ... e de ir ao céu.

No sul, temos colheitas de cereais, como o centeio e o trigo, chamamos planícies aos grandes campos aonde se plantam estes cereais. Quando não são os cereais as oliveiras ganham lugar, dão o melhor azeite do país, na minha opinião.

Neste zona de Portugal faz muito calor as temperaturas chegam aos 40 graus centígrados no Verão com facilidade e podem ir até 0 graus no Inverno! Conforme descemos para Sul chegamos ao Algarve , conhecido pelas suas laranjas e pelos pomares bem como pela sua parte turistica, reconhecida internacionalmente, que tem segundo alguns as melhores praias de agua morna. São quentes e espaçosas diferentes do litoral oeste - Costa Alentejana - é como se chama, qui encontra-se mais uma vez uma gastronomia maravilhosa e praias calmas e desertas.

Bem, voltando à geografia, os principais rios de Portugal são, seguindo a ordem de Norte para Sul mais uma vez: Minho, Douro, Tejo, Sado e Guadiana, sendo todos eles internacionais, excepto o Sado.

Portugal tem ainda dois arquipélagos: Açores e Madeira.

A Madeira é conhecida pelas suas bananas e plantações de frutas com um clima quente e húmido. Nos últimos tempos têm-se desenvolvido devido ao turismo de luxo.

Os Açores tem umas paisagens maravilhosas de montanhas e é a casa do ponto mais alto de Portugal - Pico. Este é um vulcão desactivado e pode ser subido desfrutando da maravilhosa paisagem sobre a ilha e o mar que a rodeia, chegando lá a cima pode-se pernoitar e ao amanhecer desfrutar do melhor nascer do sol das nossas vidas!!!

Nos Açores pode se também ir de barco visitar as baleias e fazer lindissimos mergulhos a destroços de barcos antigos fundeados em diversos periodos da historia.

Visitem Portugal, vale a pena, especialmente se souberem fugir aos normais percursos turisticos.

Para finalizar esta muito breve dissertação sobre o meu país, deixo a promessa de em breve fazer um comentario mais aprofundado sobre cada região do país bem documentado e espero do vosso interesse.

Questões para vós:
1. O que quer dizer a expressão "o país a beira-mar plantado"? Pode descrevê-la em português?
2. Con qual país tem Portugal a única fronteira?
3. Do que género é a palavra "clima"?
4. O que significa a palavra "destroço"?
5. Segundo a descrição, acha que Portugal é um país monótono o diverso e rico?
6. Em Portugal, neva no inverno?
7. De quanto tempo precisamos para passar da praia ao campo?
8. O que significa a palavra "pernoitar"?
9. Quais desportos de inverno conhece? Lista cinco expressões as que encontra no dicionário.
10. O que significa a expressão "os fantásticos queijos de cabra são no minimo de comer e chorar por mais" em checo?
11. "Baleias" são peixes, insectos, mamíferos, anfíbios o aves?
12. O que significa a expressão "vale a pena, especialmente se souberem fugir aos normais percursos turisticos"?
13. Como se chamam os grandes campos aonde se plantam cereais?
14. Como se diz "podle mého mínění" em português?
15. Aonde (em que parte de Portugal) fica o ponto mais alto e como se chama?
16. Na qual zona existem os contrastes de temperatura mais altos?
17. A agua que não está fria nem quente é ...
18. Qual tipo da montanha é Pico?
19. Faz uma lista de vocabulário novo?
20. Utilizando as suas proprias palavras, pode descrever Portugal?
21. Como descreveria o seu país?
22. Pode descrever um outro país o que conhece bem?




Články ze stejné rubriky:
Uma carta para vós: Caros alunos (článek, PRE-INTERMEDIATE)
Leitura: Blog de história 1 (článek, INTERMEDIATE)
Čtení (reálie): Douro vinhateiro (článek, UPPER-INTERMEDIATE)
Reálie: Portugal (em português)
Čtení (reálie): República Checa (reálie, INTERMEDIATE)
Čtení (reálie): Os santos populares (článek, INTERMEDIATE)